18/05/2005
Mon atelier a été cambriolé dans la nuit du 11 Mai 2005...8 pièces importantes dont le Voltaire ont été volées...
Aidez moi à retrouver mes sculptures en signalant et faisant suivre à toutes vos connaissances l'adresse web suivante... http://www.allain.info/allain/allainska01/dallain01/pages01/Events/a050512robbers.html où sont décrites les pièces volées. Ceci permettra de les reconnaitre et peut être de me les récupérer.
C'est ainsi, en portant à la connaissance d'un maximum de personnes la description des travaux volés, qu'ils deviendront impossible à conserver par les voleurs et ainsi peut être retrouvés...
Merci
My studio was burgled during the night of the may 11 2005...8 significant works (included Le Voltaire ) was robbed.
Help me to retrieve my sculptures by forwarding to all yours friends this URL... where I describe the robbed works. It can help to recognize my works and perhaps to retrieve these.
this is the only way, when a maximum of people nows these works, the robbers can be found.
Thanks
1: Le fauteuil The chair
La méthode pour le fauteuil...
J'ai fait une stucture en contreplaqué de 18 collé vissé. j'ai dessiné les zones de couleur puis numéroté chaque zone. J'ai fait des plaques en terre que j'ai découpé selon le pointillé du contreplaqué en notant au dos de la terre le code de zone. J'ai fait cuire et émaillé le tout. J'ai collé à la colle à carrelage, fait un joint en ciment. J'ai peint le joint à l'acrilyque dilué et après séchage, j'ai passé une mixture huile de lin, bithume de judée et de siccatif.
La tete est moins tournée, les mains parlent et ne philosophent pas...On remplace la toge par une tunique faite d'un sac de pomme de terres des années 50. Puis on ajoute les gris-gris et la coiffe (métal rafia et tissus)
3: étape affinage
La tête a changé, elle est moins inclinée...
le cou est modifié, le collier est enlevé..
J'ai repris la tunique (mélange de Kaolin, colle à bois et vernis) ce qui l'éclaircit sans perdre les détails,
Orienté la tête vers la droite comme l'origninal de Houdon,
Repositionné la tête plus basse , qui lui donne l'air plus renfrogné,
Mis un minimum de gris-gris, ajouté des perles en pate égyptienne,
Je vais le laisser vivre un peu comme ça!!!
Contenu, forme et configuration: Tous droits réservés Dominique ALLAIN © 2000-2006
Remerciements à Georges TOURDJMAN pour presque toutes les photos.